Apartment occupancy stabilizing in metro area